Abstract
This study explores how gender affects communication between borrowers and lenders. In partnership with a bank in Afghanistan, we invited micro-entrepreneurs to apply for small loans. The application collects standard financial information, and it also gives borrowers the opportunity to write a message to the loan officer explaining, in their own words, why their ability and willingness to repay can be trusted. Each applicant can provide one explanation addressed to a male loan officer and one addressed to a female loan officer. Providing financial information is mandatory, but writing a message is optional. By analyzing the narratives written by the same applicant, we assess whether individuals—and particularly female applicants—communicate differently when the message is directed to an opposite-gender loan officer. Next, we recruit loan officers to evaluate the applications and test whether the marginal value of borrower narratives is lower when they communicate with opposite gender. These findings will allow us to evaluate whether gender-based communication barriers contribute to disparities in access to finance and whether increasing the number of female loan officers could help reduce these gaps.
AMENDMENT OF SEPTEMBER 11, 2026 — NEW VALIDATION STUDY AND LOAN-OFFICER EXPERIMENT
This amendment prospectively adds a narrative-validation study and a new loan-officer experiment to AEARCTR-0017067. These studies build on the earlier experiments and use applications and narratives from the original first-round borrower sample, not the later information-treatment round.
The neutralized narrative corpus was produced and frozen on August 18, 2026, using a locally run large language model to identify explicit recipient-gender expressions for automated removal. No manual narrative edits or subsequent narrative changes were made. At submission of this amendment, no participant in either new study has been recruited, consented, exposed to study materials, or provided an outcome response. No new officer treatment assignments have been generated. Survey batches have been prepared before participant recruitment.
The validation survey is planned for September 12, 2026. Native Dari speakers who can read Dari will guess the gender of the original intended addressee from displayed narratives. The new officer experiment is planned to start on September 19, 2026, with evaluations completed by October 3, 2026. Approximately 100 new loan officers will each evaluate 150 applications. Officers will be randomized between a regime using generic narrative headings and a regime whose headings truthfully disclose the gender of the narrative's original intended addressee. All displayed officer-study narratives will use the frozen neutralized texts. The primary officer outcome is the assessed probability of repayment, reported from 0 to 100 in increments of ten.